本是同一民族，卻因一場戰爭將朝鮮半島一分為二，兩地人民分隔至今近 70 年。兩地文化、經濟發展、社會體制可謂真正的「南轅北轍」。南韓自 1950 年代開始急速發展，從軍政獨裁主義變成民主政體，躋身全球第十一大經濟體，南韓流行文化也席捲全球，風光背後卻潛藏了不少社會問題。38 線以北的北韓，韓戰後繼續社會主義的道路，90 年代經歷大饑荒，國內經濟面臨崩潰，卻叫著「我們最幸福」的口號，一邊發展核武。經歷三屆金氏領導人的獨裁管治，封閉依然。近兩年北韓領導人金正恩態度開始轉變，會不會為北韓展開新的一頁？
GLO Travel Academy 精心設計南北韓遊學團，一個旅程，走過南、北兩韓，感受兩地人民生活的差異，了解韓戰後兩地各自發展的道路。
學習目標﹕
- 走訪南、北兩韓，深入了解兩地的社會形態及國家意識；
- 透過街訪和與學生交流，窺探兩韓人的世界觀與對統一的看法；
- 分別到訪南、北韓的戰爭紀念博物館，比較兩韓各自對韓戰的論述；
- 透過與脫北者對談，了解真實的脫北經歷，也探討脫北者在南韓所面對的困難。
首爾戰爭紀念館 The War Memorial of Korea
- 紀念館記錄了冷戰期間兩韓戰爭的沉重歷史，我們將從南韓角度了解韓戰的起源及經過。
- 數天後，我們亦會在北韓參觀韓戰紀念館，從中對比兩韓對韓戰的論述之不同。
廣藏市場 Gwangjang market
- 廣藏市場有超過百年歷史，時至今日仍保有傳統市場的氣氛，除了各式各樣的生活用品，也有多種地道的韓國美食。
- 我們會在市場享用午餐，實地觀察韓國的飲食文化。
明洞教堂 Myeongdong Cathedral
- 到明洞教堂，認識在南韓植根的基督教文化。
- 稍後我們也會到訪北韓的基督教會，比較兩韓的宗教文化和氣氛。
弘濟洞螞蟻村 Hongje-dong Ant Village
- 位於西大門的弘濟洞的螞蟻村莊，是當年韓戰後，一些無家可歸的貧窮戶聚集的地方。
- 我們將遊覽這村莊，了解韓國低下階層的生活環境，以及貧富懸殊的問題。
南北韓非軍事區 De-military Zone (DMZ)
- 位於板門店三八線的非軍事區，是南北韓冷戰和分裂的象徵。
- 南北韓領袖相隔 11 年後的再一次會面，就是在南北韓分界線舉行，隨着兩韓關係漸趨和暖，慢慢成為雙方重修舊好的和平地帶。
- 從南韓遠眺北韓，導賞團將包括前往第三地道、都羅山火車站、自由橋等。
- 數天後，我們亦會從北韓眺望南韓的非武裝地帶，感受兩者的差距。
第三地道 The 3rd Tunnel
- 南韓政府於 1978 年發現地道，地道深 73 米，長 1,635 米。當年北韓意圖突襲南韓，開鑿了的四條地下隧道，而第三地道距離首爾僅 52 公里，是規模及威脅性最大的一條。
- 我們將探索這貫穿南北韓分隔線的第三地道，於漆黑的地底下想像北韓軍人開鑿隧道時的情景，並討論近年來兩韓關係的轉變。
與脫北者對談 Meet with North Korean Defector
- 透過與脫北者的對談，了解真實的脫北經歷和掙扎。
- 探討脫北者在南韓生活，面對身份，環境，社會制度的劇烈轉變，所面對的困難壓力，和適應的過程。
街頭訪問 Street Interview
- 透過街頭訪問，了解南韓人對兩韓統一的看法，以及國家身份認同。
探索弘大 Explore Hongdae
- 弘大 (弘益大學) 地區是首爾年輕人的聚居地，也是藝術和音樂店林立的地方。
- 同學可以在這裡可以感受首爾的都市活力和創意，體驗南韓年輕人日常生活。
前往瀋陽 Depart to Shenyang
- 黃昏前往機場，乘坐大韓航空航班前往瀋陽。
- 航程約 1 小時 30 分鐘。
- 同學亦可自由於機場享用晚餐。
主體思想塔 Juche Tower
- 「主體思想」是北韓最重要的理論及金日成統治的基礎。
- 我們會以「主體思想」出發，分析北韓的封閉獨裁和外交取態。
祖國解放戰爭勝利紀念館及美國海軍間諜船 Victorious Fatherland Liberation War Museum & USS Pueblo
- 由當地軍人導賞員帶領，從北韓角度了解韓戰的起源及經過，亦會參觀美國唯一一艘仍被外國挾持的艦隻，還有機會登上船艦回看歷史的痕跡。
- 隨團導師會補充南韓和外界普遍對韓戰的論述，以及韓戰對至現南、北韓和美國關係的影響。
光復百貨公司 Kwangbok Department Store
- 平壤市民的購物熱點，甚少遊客到訪，我們可以直接兌換北韓圜，與當地人一起行街、逛超市。
- 我們會了解一個提倡社會主義的國度內的市場經濟活動，市場經濟在北韓的發展和規模。
平壤地鐵 Pyongyang Metro
- 全球最深入的地下鐵路，車站以大型壁畫和吊燈裝飾，有如地下皇宮。
- 我們會乘搭多個站，有機會體驗前蘇聯式和現代化的車箱，到達相對平實的車站。
萬壽臺紀念碑 Mansudae Monument
- 我們會拜訪北韓重要領袖金日成及金正日的銅像，可選擇向銅像獻花。
- 我們將討論獨裁國家中普遍出現的個人崇拜現象，以及北韓領袖的存在對北韓以及整個民族的意義。
鳳軸教堂 Bongsu Church
- 建於1988年，平壤最大規模的基督教教堂。
- 我們會與教堂的牧師見面，在他的口中認識北韓的「基督教」。
- 隨團導師會帶領同學討論北韓的宗教發展，以及獨裁國家的「宗教自由」。
西式薄餅店 Western Pizza Restuarant
- 到平壤市內新興的餐廳，一嚐北韓意式薄餅，感受西方文化於北韓的影響。
- 我們會討論在西方文化以至南韓的流行文化如何滲入封閉的北韓，並影響著北韓人的如今的日常生活。
與北韓學生交流 Exchange with North Korean Students
- 與北韓學生交流，在真實的對話和交流中，了解北韓人的生活，以及真正的想法。
- 同學可藉此比較北韓在媒體上被呈現的樣子，和北韓人真實的日常生活。
未來科學家大街散步 Future Scientist Street
- 以一年時間建成的大街，為金正恩上台後推行「並進政策」的政績。
- 我們會討論金正恩、金正日和金日成治國方向的異同，以及在「金正恩時代」北韓政局的改變。
南北韓非軍事區 De-military Zone (DMZ)
- 我們會再一次到訪南北韓非軍事區，在北韓軍官的解說下參觀非軍事區，也會到訪當時簽署停戰協議的場地。
- 我們會在這裏討論金正恩 2018 年與南韓總統文在寅和美國總統特朗普分別會面後，北韓局勢的發展和展望。
傳統銅碗午餐 Traditional Pansanggi Lunch
- 我們會品嚐高麗時代的皇族及精英方可享用的傳統盛宴，體驗昔日朝鮮皇家貴族式的款待。
高麗成均館 Koryo Museum
- 開城市內唯一聯合國文化遺產，亦是古時芸芸學子上課的地點。
- 透過當地的展覽，了解高麗時期的歷史文化。
統一門 Arch of Reunification
- 連接平壤和開城的紀念碑，又稱為祖國統一三大憲章碑；穿過了統一門意味著同一的民族無分南北，也寄望了半島統一的來臨。
- 我們會在此討論南北韓統一的可能性和方案，以及南北韓人分別對統一的看法。
告別晚宴及同學分享會 Farewell Dinner and Sharing Session
- 我們將一嚐有別於「韓國燒烤」的朝式燒烤晚餐。
- 隨團導師將帶領同學分享旅途中所見所聞，並分析南、北兩韓未來發展和挑戰。
交通
- 香港前往首爾、首爾前往瀋陽、平壤前往澳門之經濟客位機票
(包括一件寄艙行李、機上膳食、所有稅項及附加費) - 瀋陽前往丹東之高鐵車票 (二等座)
- 丹東前往平壤之火車車票
- 澳門前往香港的渡輪船票 (普通位)
- 行程期間當地所有交通 (以旅遊巴代步)
住宿
- 8 晚三至四星級酒店雙床房住宿，包括﹕
- 3 晚首爾
- 1 晚瀋陽
- 4 晚平壤
- 每人佔半房，只安排同性別學生同房
- 隨團老師全程單人房
膳食
- 行程期間當地膳食 (每日早、午、晚餐)
- 只安排特色地道餐膳，體驗地道風情，絕不隨便安排遊客餐廳
體驗
- 行程期間所有景點的入場費 (自由時間除外)
- 南韓當地廣東話導遊、北韓當地兩位英語或普通話導遊隨團
- 每人一張數據電話卡 (最少 2 GB，南韓及中國適用，覆蓋地區不包括北韓)
- 所有導遊、領隊及司機之服務費用及小費
- 最少一次到校舉辦出發前工作坊，由 GLO Travel Academy 專家講解當地歷史背景及風土人情，為旅程做好準備
保障
- 相等於團費 0.15% 之印花費，以獲得「旅遊業賠償基金」及「旅行團意外緊急援助基金計劃」的保障
專業
有別於一般遊學團，我們的隨團導師全都經過社會科學訓練，且必須具備大學學位，以提供最佳的知性學習體驗。我們擅長帶領學生深入當地社區、發掘一般訪客不會接觸和學習的歷史、文化、風俗和政治經濟發展，從而拓展學生視野，協助他們對學科內容融會貫通之餘，成為真正的世界公民。
額外費用
- 個人消費，如額外膳食、紀念品、洗衣、行李超重等；
- 旅行證件費用；
- 團刊或橫額設計*
*歡迎加購升級服務！
通訊
北韓境內並無網絡連接，參加者可於酒店致電長途電話回港，費用為每分鐘約 16 元人民幣，亦可自費購買北韓電話卡，費用為 1 GB 電話卡約 300 美元。
GLO Travel Academy 專業隨團導師會每天與本港支援同事匯報行程安排，家長及校方亦可透過我們與參加者聯繫。
設計
專業團隊為你設計獨特橫額及團刊，免卻教師繁重工作量，服務包括﹕
- 橫額設計及印刷
- 團刊設計及印刷
- 旅程精華短片製作，包括拍攝、剪接及後期製作，可參閱以下參考片段﹕bit.ly/EVxDBS-Kaz
保險
所有隨團參加者均需要購買有效的旅遊保險，並確保條款包括足夠的醫療保障。請特別留意所購買的旅遊保險是否保障前往當地的行程，並須於出發前 14 天提供保險公司名稱及保單號碼。
如有需要，也可透過我們的合作旅行社協助購買旅遊保險，詳情請向我們查詢。
付費條款﹕
1. 最少成團人數之總費用 20％ 須於確認中標或服務提供後 30 日內付予活現香港 (文化) 有限公司。
2. 最少成團人數之總費用 50% 須於最少出發前 60 日付予活現香港 (文化) 有限公司。
3. 餘下團費須於最少出發前 30 日付予活現香港 (文化) 有限公司。
取消行程﹕
若大會因事取消任何訂位，須以書面確認及通知，費用將以以下條款扣除﹕
1. 集合日前 90 天或以前取消行程，所有團費之 20% 將被扣除。
2. 集合日前 60 天或以前取消行程，所有團費之 50% 將被扣除。
3. 集合日前 30 天或以前取消行程，所有團費之 80% 將被扣除。
4. 集合日前 30 天內取消行程，所有團費之 100% 將被扣除。
因迫不得已理由而取消旅行團：
根據香港旅遊業議會第二百二十三號指引，團費將於扣除退票費及手續費 (五天或以下的行程，手續費為每位港幣 500 元；其他行程則為每位港幣 800 元) 之後全數退款。退票費指主要交通服務供應商 (即航空公司、郵輪公司、火車公司) 因為取消預訂而徵收的費用。
根據香港旅遊業議會第一百七十七號指引，「迫不得已理由」指戰爭、政治動盪、恐怖襲擊、天災、疫症、惡劣天氣、交通工具發生技術問題、載運機構臨時更改班次 / 時間表、罷工、工業行動、旅遊目的地政府 / 世界衛生組織發出旅遊警告、香港特區政府發出紅色 / 黑色外遊警示，以及其他業界不能控制的不利旅客外遊的情況。
團隊將安排乘坐大韓航空由香港前往首爾，由首爾前往瀋陽、以及乘坐高麗航空由平壤前往香港，航班時間參考如下﹕
去程﹕
香港 12:15 – 首爾 17:00
首爾 20:40 – 瀋陽 21:10
回程﹕
平壤 10:10 – 澳門 13:50
航班詳情將因機位供應情況調整。如行程內指明的航班未能提供足夠供應，我們將會安排韓亞航空、中國國際航空、中國南方航空或其他航空公司或航班。
所有參加者須於確認服務 30 天內遞交護照個人資料頁彩色電子副本，以預訂機票、住宿等事宜。參加者須確保護照於回程當日仍有最少六個月有效期。航班安排將於機構正式書面確認服務、並遞交所有參加者之所需文件後，隨即預訂。機票不得轉讓，如機構需更改參加者名單，須承擔新參加者之全數機票費用，已訂購之參加者機票費用恕不退還。
參加者須自行承擔因資料不全、護照有效期不足或未能及時遞交護照副本等個人責任引致的費用，包括但不限於機票差價及改名行政費用。機票安排及費用詳情將以航空公司公布為準。
南韓
香港特區護照持有人前往南韓享有免簽證停留 90 天待遇。
其他護照持有人或須自行申請簽證及承擔申請簽證費用，我們將提供所需文件。如因領事館要求，需當地機構或接待單位發出證明文件，所引致的額外費用亦由參加者自行承擔。
北韓
香港特區護照持有人前往北韓須預先申請簽證，GLO Travel Academy 將會收集所有參加者的護照及其他所需文件，並代為安排及申請，需時約一星期。
簽證費用﹕
香港特區護照持有人的簽證費用將包括在團費內。參加者須自行承擔如因不同國籍而領事館收取的額外簽證費用、或因未能及時遞交所需文件之加急簽證費用。
所需文件﹕
- 護照副本，有效期須於回程當日仍有最少六個月；
- 白背景之彩色證件相；
- 學生證或職業證明副本；
- 已簽妥之簽證申請表。
註：非回鄉證、台胞證或中國護照持有人需申領允許雙次入境之中國簽證。
出發前準備物品﹕
- 自備個人洗漱用品(牙刷、牙膏、洗髮露、沐浴露等)。
大部分酒店均提供洗漱用品等物品 (牙刷、牙膏除外)，惟仍建議大家自備，避免使用過量即棄物品； - 拖鞋；
- 雨具、墨鏡、防曬霜、蚊怕水等。
南北韓氣候﹕
南北韓屬於溫帶季風氣候，四季分明。夏天平均溫度介乎 28°C 至 32°C，冬天平均溫度介乎 0°C 至 10°C 。建議於復活節或暑假出發。
南北韓時區：
南北韓時區為 GMT + 9:00，比香港 (GMT + 8:00) 快 1 個小時。
交通安全注意事項﹕
- 行程中我們會使用不同的交通方式，包括旅遊巴、渡輪等，請在乘坐時注意安全，乘車時務必扣好安全帶，乘船時亦務必穿好救生衣。
- 乘車時，特別是上下車時，請檢查隨身物品及財物，以免遺失。
- 車輛或渡輪未停定時，乘客切勿上落。上下車時亦應注意往來車輛，避免交通意外。
- 在行車過程中，不要在車廂內站立或走動，保持全程扣好安全帶。
- 請勿與司機交談。
- 請勿要將頭、手伸出窗外，慎防意外發生。
觀光遊覽安全注意事項﹕
- 請聽取隨團工作人員安全提示。
- 參與活動時請留意身體健康狀況，避免透支體力，注意適當休息。
- 切勿單獨行動，如果行程中迷路或與團隊走散，請保持冷靜，盡量在原地或有顯著標誌的地方等候。
- 如遇身體不適，請立即通知隨團工作人員。
為何選擇 GLO Travel Academy
GLO Travel Academy 深度遊學機構，有別於一般遊學團，我們擅長根據學科議題制定獨特行程，帶領學生深入當地社區、發掘一般訪客不會接觸和學習的歷史、文化、風俗和政治經濟發展，並安排與當地學者、傳媒、政府代表、公民社會領袖等溝通和對話，從而拓展學生視野，協助他們對學科內容融會貫通之餘，成為真正的世界公民。
服務重點：
- 按學校要求安排專屬行程，達到學校的教育和學習目標；
- 深入研究、發掘和建議目的地值得學習的議題；
- 聯絡當地的教授、新聞工作者、非政府組織代表、民間團體等與學生交流；
- 注重學生的學習經歷，創造一個有趣難忘的深度遊學體驗；
- 制訂流暢的行程，安排最合適可靠的交通與住宿；
- 提供豐富的行前準備，如學術文章、參考資料及專家座談會等；
- 旅程完結後組織討論會，讓學生分享及反思所見所聞。
有別於一般遊學團，我們的隨團導師全都經過社會科學訓練，且必須具備大學學位，以提供最佳的知性學習體驗。